dimenticanza dans le dictionnaire PONS

Traductions de dimenticanza dans le dictionnaire italien»français

dimenticanza SUBST f

dimenticanza

oubli m

Traductions de dimenticanza dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oubli

dimenticanza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il bere da questa fonte e la conseguente dimenticanza del percorso compiuto permette ai giusti di attraversare l'ultima porta.

it.wikipedia.org

Le aggiunge piangendo, non capendo come fosse possibile tale dimenticanza.

it.wikipedia.org

Heidegger sostiene che l'ontoteologia stessa, nel suo volere sempre di più la dimenticanza dell'essere, testimonia tuttavia di non riuscire mai a volerla fino in fondo.

it.wikipedia.org

Le prove sono continuamente interrotte dai commenti degli attori, che mettono in luce le proprie debolezze, dimenticanze, incertezze e paure.

it.wikipedia.org

Lo show si rivela un disastro completo tra effetti sonori sbagliati e/o fuori tempo, papere, dimenticanze, errori, gaffes ripetute.

it.wikipedia.org

La dimenticanza da parte del penitente è responsabile della maggior parte di casi di assoluzione indiretta.

it.wikipedia.org

E tira fuori, soprattutto, il suo istinto di protezione quando, mentendo, gli racconta una scusa per giustificare la dimenticanza del papà.

it.wikipedia.org

Refusi, errori di battitura, interpretazioni sbagliate del copista, dimenticanze di interi versi sono presenti nell'in quarto e il primo folio.

it.wikipedia.org

Da più parti si ipotizzò un tentativo di sabotaggio, ma in seguito l'episodio è stato ridimensionato a semplice dimenticanza di un motorista distratto.

it.wikipedia.org

Inoltre si riduce drasticamente il rischio di gravidanze indesiderate dovute alla dimenticanza dell'assunzione quotidiana della pillola.

it.wikipedia.org