disadattamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de disadattamento dans le dictionnaire italien»français

disadattamento SUBST m

disadattamento

désadaptation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Con il termine respirazione orale viene identificata una vera e propria sindrome da disadattamento psico-neuro-endocrino-immunitario derivata da stimoli patologici provenienti dall’ambiente esterno che porta l’organismo umano ad adattarvisi.

it.wikipedia.org

Sansone analizza le cause delle depressioni che insorgono negli anziani, del disadattamento, dell'invecchiamento a livello genetico, cellulare, e propone una scheda del centenario tipico italiano.

it.wikipedia.org

La terapia comportamentale si focalizza principalmente sul comportamento del paziente, cioè quell'attività osservabile - in rapporto con l'ambiente - che è fonte di problemi, quali sofferenza o disadattamento.

it.wikipedia.org

In genere il band-gap engineering viene realizzato su scala nanometrica in quanto è più facile controllare il disadattamento (mismatch) dei reticoli all'interfaccia tra gli strati, così da evitare difetti cristallini.

it.wikipedia.org

Molti sintomi sono subdoli, che possono portare a un grave disadattamento.

it.wikipedia.org

Questo disadattamento porta a riflessioni multiple alle terminazioni del filtro e alle giunzioni tra le sezioni.

it.wikipedia.org

Dunque, il disadattamento di impedenza mentre nella banda eliminata può essere grave, ha solo un effetto limitato sulla risposta del filtro.

it.wikipedia.org

Il maladattamento però non significa un disadattamento.

it.wikipedia.org

Al contrario, sono state riscontrate sindromi di disadattamento ai ritmi biologici con disturbi del sonno al momento del ritorno dopo un lungo viaggio.

it.wikipedia.org

Nei successivi decenni il sodalizio ha stimolato istituzioni e privati a prevenire e superare situazioni di disadattamento e di emarginazione di molti giovani in difficoltà.

it.wikipedia.org