disadorno dans le dictionnaire PONS

Traductions de disadorno dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ai lati del presbiterio due rampe di scale conducono nella cripta, oggi disadorna, usata a lungo come ossario.
it.wikipedia.org
Il resto della facciata è semplice e disadorno.
it.wikipedia.org
Di conseguenza la chiesa sorse con una facciata disadorna e con un interno decisamente spoglio.
it.wikipedia.org
Come tipico di tutte le sinagoghe di ghetto, l'esterno è spoglio e disadorno e non tradisce in alcun modo la presenza del luogo di culto.
it.wikipedia.org
La facciata presenta unafinestra a forma di croce e il portale, semplice e disadorno, che però in passato doveva essere preceduto da un protiro.
it.wikipedia.org
La cappella è ora disadorna dagli stucchi che la ornavano e di cui rimane documentazione.
it.wikipedia.org
Il progetto originale prevedeva larghi rivestimenti lapidei e marmorei costituenti grandi pareti murarie completamente disadorne le quali conferiscono all'ambiente un carattere di semplicità grandiosa.
it.wikipedia.org
La facciata, oggi piuttosto disadorna, risulta asimmetrica a causa dei pesanti interventi ottocenteschi che hanno ampliato l'edificio verso destra.
it.wikipedia.org
Già nel 1949 il parroco locale lo descriveva come un luogo disadorno e poco curato.
it.wikipedia.org
Conserva scarsi resti della decorazione ad affresco originaria, scomparsa a causa dell'umidità, oltre all'altare disadorno.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "disadorno" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires