fibre dans le dictionnaire PONS

Traductions de fibre dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de fibre dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

fibre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ricco di fibre
fibre f pl (tessili) artificiali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Per le sue particolari proprietà riflessive, la fibra di mohair viene spesso mescolata ad altre fibre meno pregiate per migliorare la qualità del prodotto finito.
it.wikipedia.org
La tonaca avventizia è costituita prevalentemente di tessuto connettivo denso con numerosi fibroblasti e fibre collagene a disposizione reticolare.
it.wikipedia.org
Dove è possibile aggiungete anche del fieno alla lettiera che assicura fibre nell'alimentazione e tiene caldo il fondo.
it.wikipedia.org
Consiste nell'avvolgimento di fibre impregnate di resina a bassa viscosità su di un rocchetto con un mandrino rotante.
it.wikipedia.org
La tela bandera è un tessuto di fibre naturali (cotone o lino), dalla trama regolare, l'armatura è un "piccolo operato" anche se viene chiamata tela.
it.wikipedia.org
Le fibre infine formano un network all'interno della matrice polimerica, mostrando bassi livelli di aggregazione fino ad alti livelli di caricamento.
it.wikipedia.org
Qui le fibre instaurano sinapsi con i neuroni del ganglio, che invia fibre postgangliari parasimpatiche che attraverso i nervi ciliari brevi giungono sino al muscolo costrittore della pupilla.
it.wikipedia.org
Le due principali tipologie di fibre ottiche utilizzate nelle telecomunicazioni sono le fibre multimodo e le fibre singolomodo.
it.wikipedia.org
Si osserva quindi uno stato di ipertrofia, risultato dell'ingrossamento delle fibre sane rispetto alle fibre adiacenti inutilizzate.
it.wikipedia.org
Può avere o meno un aspetto camoscio a seconda se la superficie del tessuto viene cardata o meno scoprendone così le fibre.
it.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano