guancia dans le dictionnaire PONS

guancia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

porgere l’altra guancia fig
tendre l’autre joue
porgere l’altra guancia fig
tendre l’autre joue
salutare qn con un bacio (sulla guancia)
faire la bise à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Poi il cortisone che ho dovuto prendere mi ha ingrassato le guance.
it.wikipedia.org
Willy è un coyote antropomorfo dal pelo marrone e beige, lunghe orecchie a punta, guance molto sporgenti, zampe grandi e occhi gialli.
it.wikipedia.org
Calboni è solito rivolgersi al ragioniere chiamandolo "puccettone" e torcergli la guancia con l'indice e il medio.
it.wikipedia.org
Il colore del corpo è grigio scuro, quello del muso bruno-rossiccio, incorniciato da pelo bianco sulle guance e sul mento.
it.wikipedia.org
La testa è di colore rossastro, con guance arancioni e una striscia bianca che corre in mezzo agli occhi.
it.wikipedia.org
Le parti superiori sono castane o grigio-brunastre, i fianchi sono giallo-brunastri, mentre le parti ventrali e le guance sono bianche.
it.wikipedia.org
Il contorno di questa faccia è costituito dal carattere ji, mentre i suoi due dakuten formano l'orecchio o la guancia.
it.wikipedia.org
Infine, attorcigliato su un sostegno che sbuca dalla testa stessa della donna, un serpente disegna nell'aria un arco, a lambire la guancia destra.
it.wikipedia.org
Le guance ed una macchia presente sopra ogni occhio sono giallo-brunastre o grigiastre.
it.wikipedia.org
Quello di sinistra invece, dalle guance gonfie, compare in numerose opere attribuite al maestro, riferite a questi anni proprio dal diretto confronto con la pala.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "guancia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires