indesiderabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de indesiderabile dans le dictionnaire italien»français

indesiderabile ADJ

indesiderabile

indésirable

Traductions de indesiderabile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

indésirable

indesiderabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

E se vedo che qualche indesiderabile si trasferirà qui, sarò il primo a lamentarmi.

it.wikipedia.org

Il sesso non è indesiderabile e, all'interno del matrimonio, è considerato una mitzvah, ovvero un precetto.

it.wikipedia.org

Con l'idea di mantenere pura la razza ariana, l'eutanasia o la sterilizzazione obbligatoria vennero usate su individui mentalmente handicappati o altrimenti "indesiderabili".

it.wikipedia.org

Questi distorcono i punti di controllo che definiscono il contorno, con l'intenzione che il rasterizzatore produca meno caratteristiche indesiderabili sul glifo.

it.wikipedia.org

Il termine lint ("lanugine") deriva dal nome dei frammenti indesiderabili di fibre e lanugine presenti nella lana di pecora.

it.wikipedia.org

Il governo inviava commissari nelle province in cerca di eretici e soggetti politici indesiderabili.

it.wikipedia.org

I primi sei mesi presentarono solo l'orgoglio etnico, prima di intavolare qualsiasi questione nei riguardi degli "indesiderabili".

it.wikipedia.org

Questo "desiderio indesiderabile" rappresenta le protagoniste come persone forti e difficili da spezzare, sostenendo le sue concezioni femminista.

it.wikipedia.org

All'utopia viene opposta la distopìa (o anti-utopìa), che descrive una società indesiderabile, e l'utopia satirica.

it.wikipedia.org

Dopo un breve periodo di sospensione, tuttavia, il personale dell'eutanasia rinnovò l'uccisione degli "indesiderabili" nel 1942.

it.wikipedia.org