indesiderabile dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de indesiderabile dans le dictionnaire italien»anglais

indesiderabile [indesideˈrabile] ADJ

indesiderabile persona:

indesiderabile

undesirable

Traductions de indesiderabile dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

undesirable aspect, habit, practice, result

sgradito, indesiderabile

undesirable alien JUR

straniero indesiderabile

undesirable

persona f indesiderabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tuttavia, gli scrittori si sono interessati alla morale della petite bourgeoisie ritraendola attraverso personaggi indesiderabili.

it.wikipedia.org

All'utopia viene opposta la distopìa (o anti-utopìa), che descrive una società indesiderabile, e l'utopia satirica.

it.wikipedia.org

Questi distorcono i punti di controllo che definiscono il contorno, con l'intenzione che il rasterizzatore produca meno caratteristiche indesiderabili sul glifo.

it.wikipedia.org

E se vedo che qualche indesiderabile si trasferirà qui, sarò il primo a lamentarmi.

it.wikipedia.org

Questo condizionamento è preordinato a causare nel paziente l'associazione di uno stimolo con una sensazione spiacevole, allo scopo di far cessare un comportamento indesiderabile.

it.wikipedia.org

Trova inoltre impiego come acidulante nei lieviti chimici e evita le indesiderabili proprietà igroscopiche dell'acido tartarico.

it.wikipedia.org

Il sesso non è indesiderabile e, all'interno del matrimonio, è considerato una mitzvah, ovvero un precetto.

it.wikipedia.org

L'individuo fu tenuto volutamente nell'anonimato, al fine di evitare per il futuro scene indesiderabili di venerazione o rispetto nei suo confronti.

it.wikipedia.org

Con l'idea di mantenere pura la razza ariana, l'eutanasia o la sterilizzazione obbligatoria vennero usate su individui mentalmente handicappati o altrimenti "indesiderabili".

it.wikipedia.org

Il comportamento aggressivo con le persone non è caratteristico della razza e altamente indesiderabile.

it.wikipedia.org