infortuni dans le dictionnaire PONS

infortuni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

infortunio sul lavoro
accident m (du travail)
prevenzione degli infortuni sul lavoro
prévention f des accidents du travail
assicurarsi contro gli infortuni
s’assurer contre les accidents

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si è ritirato il 16 agosto 2009, a poco meno di 25 anni, per via degli infortuni e della mancanza di motivazioni.
it.wikipedia.org
Parte titolare all'inizio del campionato, poi a causa di vari infortuni rimane molto tempo indisponibile.
it.wikipedia.org
A causa di ripetuti infortuni, tra cui uno particolarmente grave alla spalla sinistra, fa registrare solo 4 presenze ed un gol.
it.wikipedia.org
Serve soprattutto agli atleti agonistici per allungare la muscolatura e evitare quindi eventuali infortuni come potrebbe essere uno strappo o una contrattura.
it.wikipedia.org
Si ritirò dopo essere stato tartassato dagli infortuni nelle stagioni 1999 e 2000.
it.wikipedia.org
Dopo una stagione 1969 tormentata dagli infortuni decise di ritirarsi.
it.wikipedia.org
Spesso, però, incorre in infortuni che lo costringono in molte occasioni a rimanere lontano dai campi di gioco.
it.wikipedia.org
L'indagine si sposta poi sulle condizioni dei lavoratori, sulle malattie professionali, sugli infortuni e sugli aumentati ritmi di lavoro, registrando lo svolgersi e il ripercuotersi della rivoluzione industriale sul mestiere.
it.wikipedia.org
In realtà, nonostante alcuni infortuni e una certa confusione, le autorità non erano state completamente inefficienti nelle prime, drammatiche ore dopo l'agguato.
it.wikipedia.org
Il ricevitore è facilmente riconoscibile per le bardature che indossa (maschera, pettorina, ecc) per evitare infortuni nel caso sia colpito dalla palla (evento tutt'altro che raro).
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires