iniquità dans le dictionnaire PONS

Traductions de iniquità dans le dictionnaire italien»français

iniquità <pl iniquità> SUBST f

1. iniquità:

iniquità

injustice f

2. iniquità (di legge):

iniquità

iniquité f

Traductions de iniquità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

iniquité

iniquità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Molti di questi vennero poi messi a morte per evitare che le loro numerose casate potessero vendicarsi e il popolo insorgesse contro tale iniquità.

it.wikipedia.org

Si introduce anche il difficile concetto del katechon (vv.6-12), ossia di ciò che per il momento trattiene (v.7) la manifestazione del mistero di iniquità.

it.wikipedia.org

La causa principale era il malcontento dei contadini circa l'iniquità della proprietà della terra, nelle mani di pochi grandi proprietari terrieri.

it.wikipedia.org

La parola avera significa "trasgressione", mentre la parola avone, o "iniquità", sta a significare un peccato commesso per mancanza di morale ed integrità.

it.wikipedia.org

Benché il modello incrementasse la crescita del commercio, trascurava i problemi della povertà, dell'esclusione e dell'iniquità.

it.wikipedia.org

La parola avone, o "iniquità", indica un peccato fatto per mancanza di morale.

it.wikipedia.org

I suoi attuali progetti di ricerca includono i diversi sistemi elettorali, le loro iniquità e lo studio della formazione delle coalizioni.

it.wikipedia.org

Pietro riuscì a mantenere in attivo il bilancio statale riprendendo la compravendita delle cariche e opprimendo i senatori con confische e altre iniquità.

it.wikipedia.org

Sganarello obbedisce come di consueto agli ordini del padrone, che però cerca sempre di dissuadere in qualche modo dalle sue iniquità.

it.wikipedia.org

Quelli che commettono il peccato e l'iniquità sono nemici della loro stessa vita.

it.wikipedia.org