luminoso dans le dictionnaire PONS

Traductions de luminoso dans le dictionnaire italien»français

luminoso ADJ, luminosa

luminoso

lumineux, -euse

luminoso (illuminato)

éclairé, -e

idea luminosa fig

idée f lumineuse

insegna f luminosa

enseigne f lumineuse

sorgente luminosa

source f de lumière

sorriso luminoso fig

sourire m lumineux

stanza luminosa

pièce f lumineuse

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quadrante luminoso

cadran m lumineux

diodo luminoso

diode f lumineuse

inquinamento luminoso

pollution f lumineuse

segnale luminoso/stradale

signal m lumineux/routier

Traductions de luminoso dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

faisceau lumineux

fascio m luminoso

lumineux

luminoso, -a

luminoso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

quadrante luminoso

cadran m lumineux

diodo luminoso

diode f lumineuse

segnale luminoso/stradale

signal m lumineux/routier

sorriso luminoso fig

sourire m lumineux

inquinamento luminoso

pollution f lumineuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tali oggetti sono definiti nova rosse luminose o rosse transienti a luminosità intermedia.

it.wikipedia.org

La sua pittura, decorativa e sensuale, si apre verso l'alto, in un spazio dilatato e luminoso.

it.wikipedia.org

È composta da personaggi semovibili e luminosi, completamente diversi nello stile e nell'idea da quelli classici.

it.wikipedia.org

I materiali otticamente trasparenti si basano sulla risposta di un materiale alle onde luminose in arrivo che hanno una certa gamma di lunghezze d'onda.

it.wikipedia.org

Essa brilla alla magnitudine +1,9, il che ne fa la quarantunesima stella più luminosa dell'intera volta celeste.

it.wikipedia.org

Il nome della fotocamera deriva dall'espressione ho gwong, che significa molto luminoso.

it.wikipedia.org

Il paksha crescente è chiamato shuklapaksha, "metà luminosa", e il paksha calante krishnapaksha, "metà oscura".

it.wikipedia.org

In questo caso, gli elettroni assorbiranno l'energia dell'onda luminosa aumentando il loro stato energetico, spesso spostandosi all'esterno del nucleo atomico verso un'orbita esterna o orbitale.

it.wikipedia.org

È possibile, in linea teorica, poter valutare la corrente elettrica che attraversa il filamento di tungsteno della lampadina, attraverso il flusso luminoso emesso.

it.wikipedia.org

La sua magnitudine pari a 2,72 fa sì che possa essere scorta anche dai piccoli centri urbani moderatamente affetti dall'inquinamento luminoso.

it.wikipedia.org