malamente dans le dictionnaire PONS

malamente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lavoro eseguito malamente
travail m bâclé
sono caduto malamente
j’ai fait une mauvaise chute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un brutto giorno però viene malamente licenziata e comincia ad incontrare una certa difficoltà di reinserimento.
it.wikipedia.org
A destra, un’altra tavoletta votiva rappresenta un giovane nobile “passionato malamente” con i pantaloni aperti sul davanti e la madre in fervente preghiera.
it.wikipedia.org
Le appendici tipiche degli artropodi sono conservate malamente, e si possono notare solo le parti esterne delle caratteristiche appendici biramate, con tanto di setole marginali.
it.wikipedia.org
I processi spinali erano assenti o malamente sviluppati, e ogni vertebra caudale supportava brevi prezygapophysi.
it.wikipedia.org
Utočkin era malato ai polmoni, malnutrito, e malamente vestito.
it.wikipedia.org
Sono stati restaurati malamente nel 1922 e nel 1926, ma in seguito sono stati liberati dai ritocchi e dalle ridipinture.
it.wikipedia.org
L'ultimo restauro risale nal 1989, durante cui lo stendardo fu staccato dalla base lignea su cui era stato malamente incollato e ripulito.
it.wikipedia.org
Belinda nasconde malamente la smania di poterli prendere.
it.wikipedia.org
Fingendo di volersi suicidare, si butta dalla finestra ma cade malamente e resta paralizzato.
it.wikipedia.org
Il giorno dopo, scopre che le statue della chiesa sono state asportate e messe malamente in strada.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "malamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires