maschili dans le dictionnaire PONS

Traductions de maschili dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de maschili dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

maschili Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sesso maschile
sexe m masculin
abbigliamento femminile/maschile
vêtements m pl pour femmes/pour hommes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Myrna è un'abile trasformista capace di crearsi identità alternative (a volte persino maschili) e sfuggire alla giustizia.
it.wikipedia.org
Per esempio, in italiano sono sostantivi maschili uomo (animato maschile), desco (inanimato), soprano (animato femminile).
it.wikipedia.org
La scultura, alta più di sette metri, è composto da figure maschili sofferenti in movimento unite da funi con, in primo piano, una figura giacente.
it.wikipedia.org
Il termine bisessuale è stato coniato nel 1809 da alcuni botanici, per descrivere le piante provviste di organi riproduttivi sia maschili sia femminili.
it.wikipedia.org
Si tratta di un'opera di carattere documentaristico, che vuole ritrarre questa atipicità di una donna con barba e altre fattezze solitamente maschili.
it.wikipedia.org
Nel novecento le più importanti cause di stenosi uretrali maschili sono state certamente correlate alla gonorrea ("scolo") ed ai traumi.
it.wikipedia.org
Esistevano quartieri femminili separati da quelli maschili e le donne non erano ammesse in questi ultimi senza la presenza di maschi estranei alla famiglia.
it.wikipedia.org
Ma è una fede che mostra i primi segni di traballamento, allo stesso modo dell'azione e della forza che pare contagiare alcuni protagonisti maschili.
it.wikipedia.org
Capo unisex, aveva punta più accentuata nei modelli maschili.
it.wikipedia.org
I religiosi dovranno essere rappresentati nella loro multiforme varietà di istituti (maschili e femminili) e di opere.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires