mescolanza dans le dictionnaire PONS

Traductions de mescolanza dans le dictionnaire italien»français

mescolanza SUBST f

mescolanza

mélange m

Traductions de mescolanza dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mélange

mescolanza f

brassage

mescolanza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le mescolanze di monaci e briganti sono divenute leggendarie.

it.wikipedia.org

Il concetto di mescolanza razziale è intrinsecamente collegato ai concetti di differenza razziale e pertanto al "razzismo scientifico".

it.wikipedia.org

Questi colori sono elementari e non si possono produrre con una mescolanza.

it.wikipedia.org

La chiesa odierna, a navata unica, è caratterizzata da una mescolanza di stili architettonici.

it.wikipedia.org

Essi vengono ottenuti per diretta mescolanza dei corrispondenti estratti fluidi con lo sciroppo semplice.

it.wikipedia.org

Storicamente fu utilizzato nel contesto delle leggi contro la mescolanza razziale che vietarono il matrimonio e il rapporto sessuale interrazziale.

it.wikipedia.org

La nuova legge non fece altro che rafforzare il divieto già esistente di mescolanza razziale.

it.wikipedia.org

Deriva dal greco μιγμα (migma), che significa mescolamento, per l'intima mescolanza di due litotipi di origine differente.

it.wikipedia.org

Vengono ottenute dalla cottura di mescolanze intime ed omogenee di calcare e materie argillose e successivo spegnimento e macinazione.

it.wikipedia.org

Una mescolanza di tipi di asteroidi diversi potrebbe essere il prodotto di asteroidi che vengono dispersi nella cintura durante la formazione dei pianeti.

it.wikipedia.org