oppressi dans le dictionnaire PONS

Traductions de oppressi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de oppressi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Oltreché oppressi dall'interno da parte della loro autorità, tali gruppi -specialmente quelli religiosi- erano in competizione o in conflitto tra loro.
it.wikipedia.org
In questo modo i mudokon si sentono oppressi dal peso dell'eccessivo lavoro, e molto spesso alcuni di loro cadono in profonda depressione.
it.wikipedia.org
La simpatia per gli oppressi si scontrava con la necessità di mantenere la legge e l'ordine.
it.wikipedia.org
Concentrò gran parte della sua letteratura sugli oppressi e le loro circostanze.
it.wikipedia.org
Durante la permanenza in città il monarca si accorse che i messinesi erano privi della libertà perché ancora oppressi dai greci bizantini.
it.wikipedia.org
I contadini erano oppressi dall'eccessivo peso delle tasse, i canoni di affitto salirono vertiginosamente e i pascoli venivano gradualmente abbandonati.
it.wikipedia.org
Oppressi dai grandi proprietari britannici, ricevono dei magri compensi, che li riducono in condizioni di povertà estrema.
it.wikipedia.org
Per questo fu il cantore dei deboli, degli oppressi, dei miserabili.
it.wikipedia.org
Inoltre, i ceti inferiori - oppressi dal fiscalismo tardo-imperiale - certo non opposero strenua resistenza agli invasori barbari e anzi talvolta li appoggiarono.
it.wikipedia.org
Sostenitore del voto di povertà, si batté per la difesa degli oppressi.
it.wikipedia.org

Consulter "oppressi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano