parentesi dans le dictionnaire PONS

Traductions de parentesi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de parentesi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

parentesi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

(detto) fra parentesi
(soit dit) entre parenthèses
aprire una parentesi fig
ouvrir une parenthèse
parentesi graffa
accolade f
parentesi quadra
crochet m
parentesi tonda
parenthèse f
parentesi uncinata
chevron m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Dopo il titolo è indicato fra parentesi "()" la grafia originale del titolo.
it.wikipedia.org
Tra parentesi è indicato il numero di assist forniti.
it.wikipedia.org
Per ogni film viene indicato il titolo italiano, titolo originale (tra parentesi) e il nome del regista.
it.wikipedia.org
Ove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.
it.wikipedia.org
Gli orari locali, se differenti, sono indicati tra parentesi.
it.wikipedia.org
Per ogni attrice viene indicato il titolo del film in italiano e il titolo originale tra parentesi.
it.wikipedia.org
Le prestazioni ottenute sono indicate tra parentesi e i numeri si riferiscono, nell'ordine, alle vittorie, ai secondi posti, ai terzi posti.
it.wikipedia.org
I segni diacritici possono essere collocati tra parentesi anche quando i segni diacritici siano posti sopra.
it.wikipedia.org
Tra parentesi viene indicato anche il nome della software house che distribuisce il gioco.
it.wikipedia.org
I sottogeneri individuati dalla ricerca sono elencati di seguito (tra parentesi sono indicate alcune specie italiane).
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "parentesi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires