solfa dans le dictionnaire PONS

Traductions de solfa dans le dictionnaire italien»français

solfa SUBST f

è sempre la solita solfa!

c’est toujours le même refrain (o la même rengaine)!

Traductions de solfa dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

c’est toujours le même refrain fig

è sempre la solita solfa

c’est toujours la même rengaine fig

è sempre la stessa solfa

c’est toujours la même chanson fig

è sempre la stessa solfa

solfa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

è sempre la solita solfa!

c’est toujours le même refrain (o la même rengaine)!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nonostante gli sceneggiatori abbiano cercato di differenziare per quanto possibile le situazioni che si andavano a formare ogni volta, alla fine la solfa era sempre la stessa.

it.wikipedia.org

Il solfeggio (da solfa, termine composto dai nomi delle note musicali sol e fa) è una pratica che consiste nel leggere ad alta voce e a tempo uno spartito musicale.

it.wikipedia.org

Perciò con “solfa” si intendeva “gamma sonora” e l’espressione “cantar la solfa” fu impiegata al posto del termine “solfeggio” fino alla sua comparsa.

it.wikipedia.org