spina dans le dictionnaire PONS

Traductions de spina dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

spina SUBST f

    spino ADJ, spina

      spinare VERBE trans

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        spina dorsale
        épine f dorsale
        uva spina
        groseille f à maquereau

        Traductions de spina dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        spina Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        a spina di pesce
        à chevrons
        spina doppia
        prise f multiple
        birra alla spina
        bière f (à la) pression
        spina nel fianco fig
        épine f au pied
        staccare la spina fig
        déconnecter
        uva spina
        groseille f à maquereau
        birra alla spina
        bière f pression
        birra f alla spina
        (bière) pression
        parcheggio m a spina di pesce
        stationnement en épi
        spina f di pesce
        chevron

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        La distribuzione di queste spine sugli arti dei ragni è un carattere tassonomico utile alla determinazione della specie e del genere e viene denominata chetotassi.
        it.wikipedia.org
        Le foglie lungo il caule sono disposte in modo alterno e sono ricoperte di spine.
        it.wikipedia.org
        La sua configurazione ricorda una “spina” di rosa.
        it.wikipedia.org
        Nel foro vengono inseriti spine e altri oggetti via via più grandi per aumentare progressivamente la lunghezza del lobo tagliato.
        it.wikipedia.org
        La nervatura posteriore rappresenta la spina dorsale e, appena al di sotto dell'impugnatura, la laringe.
        it.wikipedia.org
        In questo genere lo scudo cefalico è relativamente breve, non sono presenti ochi ne spine genali.
        it.wikipedia.org
        In sua compagnia è mostrato il leone dalla cui zampa il santo estrasse una spina.
        it.wikipedia.org
        Il nartece presenta pavimenti a spina, soffitto in legno e finestre in marmo traforato.
        it.wikipedia.org
        Spina si è dedicato in particolar modo alla storia della retorica antica.
        it.wikipedia.org
        Sul margine anteriore del carapace erano presenti spine antennali e pterigostomiali ben sviluppate.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "spina" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires