succinto dans le dictionnaire PONS

Traductions de succinto dans le dictionnaire italien»français

succinto ADJ, succinta

1. succinto (abiti):

succinto

court, -e, décolleté, -e

in abiti succinti

en tenue légère

2. succinto fig :

succinto

bref, brève, succinct, -e

Traductions de succinto dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

succinct

succinto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono generalmente succinte e si attaccano alla pianta ospite o ad altro tipo di supporto adatto all'uso, tramite una fascia serica.

it.wikipedia.org

Il manoscritto si compone di tre scritture, alla prima delle quali, più ampia, succedono altre due, più succinte.

it.wikipedia.org

Questo si riflette nelle facce succinte e nella mancanza di dettagli.

it.wikipedia.org

I paleontologi avevano l'abitudine di inviare succinti telegrammi verso est per descrivere i loro ritrovamenti, pubblicando resoconti più completi solo dopo il ritorno dai viaggi.

it.wikipedia.org

Deve posare in abiti succinti, il che contrasta con la moralità della ragazza, che comunque, alla fine, per necessità, accetta.

it.wikipedia.org

Le pupe sono succinte e rappresentano lo stadio con cui la specie affronta l'ibernazione.

it.wikipedia.org

Il video è stato però censurato quasi subito, a seguito delle proteste dei genitori, che consideravano il vestito della cantante troppo succinto.

it.wikipedia.org

La pupa è succinta e presenta una colorazione verde o verde-brunastra.

it.wikipedia.org

In alcune occasioni, quando è da sola in casa, porta un succinto bikini rosa al posto degli abiti che indossa abitualmente.

it.wikipedia.org

Riassumerla, soprattutto in modo succinto, è compito assai arduo.

it.wikipedia.org