un’influenza dans le dictionnaire PONS

Traductions de un’influenza dans le dictionnaire italien»français

influenza SUBST f MED

influenza

grippe f

influenza SUBST f

influenza

influence f

avere molta/poca influenza su qn

avoir beaucoup/peu d’influence sur qn

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

epidemia di influenza

épidémie f de grippe

Traductions de un’influenza dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

influence

influenza f (sur su)

grippe aviaire

influenza f aviaria

mouvance

sfera f di influenza

sphère d’influence

sfera f di influenza

rayonnement

influenza f

emprise

influenza f

grippe

influenza f

un’influenza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avere molta/poca influenza su qn

avoir beaucoup/peu d’influence sur qn

attaccare il raffreddore/l’influenza a qn

passer le rhume/la grippe à qn

mi sono buscata l’influenza

je me suis chopé une grippe

epidemia di influenza

épidémie f de grippe

influenza aviaria

grippe f aviaire

sfera f di influenza

mouvance

sfera f di influenza

sphère d’influence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli aveva un’influenza decisiva nella scelta delle strade così come nello stabilire i prezzi di nolo dei cammelli.

it.wikipedia.org

Il colore dialoga con il mondo emotivo infatti ciò ha un’influenza notevole sulla percezione.

it.wikipedia.org

Vierordt dice che il lungo uso dell’acetiltannino esercita un’influenza sfavorevole sull’appetito e che talvolta l’azione astringente non si mostra abbastanza efficace.

it.wikipedia.org