weekend dans le dictionnaire PONS

Traductions de weekend dans le dictionnaire italien»français

week-end <pl week-end> SUBST m

week-end

week-end m

Traductions de weekend dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

week-end

fine m settimana, weekend m

weekend Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fine m settimana, weekend m

week-end

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tuttavia dall'ottobre 2004 i treni viaggiano solamente due volte la mattina e nel weekend come sostituti del servizio rapido pendolari.

it.wikipedia.org

È il weekend della finale del campionato di football.

it.wikipedia.org

L’appuntamento, fissato per il secondo weekend del mese di agosto, prevede un vero e proprio percorso eno-gastronomico e artistico, nel pieno della tradizione mesorachese.

it.wikipedia.org

La loro essenza di trabiccoli messi insieme nel granaio e privi di qualsiasi velleità estetica e modaiola li confinava a rimanere nelle mani di un pubblico di smanettoni del weekend.

it.wikipedia.org

Al termine del weekend viene stilata una classifica, con un sistema di punteggio uguale a quello utilizzato durante il campionato.

it.wikipedia.org

Ha incassato $ 3,731,520 nel suo weekend di apertura.

it.wikipedia.org

Così facendo le due categorie non si incontreranno più negli stessi weekend.

it.wikipedia.org

Ogni anno il primo weekend di novembre si celebra l'ormai famosa festa dell'olio novello con piatti tipici e visite guidate ai frantoi.

it.wikipedia.org

Durante il primo weekend nelle sale italiane il film ha incassato 1.071.466 euro ottenendo il secondo posto del box office.

it.wikipedia.org

In un weekend i due padri tentano con ogni mezzo - ex fidanzati, ragazze discinte, furti di trenini, ricatti e corruzione - di impedire le nozze.

it.wikipedia.org