no dans le dictionnaire PONS

Traductions de no dans le dictionnaire japonais»allemand

…の …no

…の

≈ entspricht oft G

友達の家 tomodachi no ie

das Haus des Freundes

多くの ōku no attr

多くの

viele

中年の chūnen no attr

中年の

mittleren Alters

少しの sukoshi no attr

少しの

ein wenig

少しの間 sukoshi no aida

eine kleine Weile

例年の reinen no attr

例年の

jährlich

例年の

wie jedes Jahr

愛の南京錠 ai no nankinjō

愛の南京錠

Liebesschloss nt

段差の解消 dansa no kaishō

段差の解消

behindertengerecht

伝染性の densen-sei no

伝染性の

ansteckend

端午の節句 tango no sekku jap

端午の節句

Knabenfest nt am 5. Mai

三分の一 sanbun no ichi

三分の一

ein Drittel nt

no Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

最悪の場合には saiaku no baai ni wa

schlimmstenfalls

通路側 の席 tsūro-gawa no seki

Platz m am Gang

学生の中で gakusei no naka de

unter den Studierenden

田中という名前の人 tanaka to iu namae no hito

ein Herr namens Tanaka

男の子 otoko no ko

Junge m

次の次 tsugi no tsugi

übernächste(r, s)

窓側 の席 madogawa no seki

Platz am Fenster

いつの間にか itsu no ma nika

ehe man sich versehen hatte

まるで…のように marude … no yō ni

gerade als ob

まるで…のように marude … no yō ni

wie