Traductions de „abrogāvissēs“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

ab-rogō <rogāre>

1. (durch Volksbeschluss)

abrogo

abschaffen, aufheben [ legem ]

2.

abrogo

zunichte machen, vernichten [ pudorem feminarum; leges moresque; poenas sibi sich für straflos halten ]

3. (jmdm. ein Staatsamt)

abrogo

abnehmen [ alci magistratum, imperium ]

4.

abrogo

entziehen [ alci fidem den Kredit ]

abrogātiō <ōnis> f (abrogo)

abrogatio

Abschaffung, Aufhebung (eines Gesetzes durch Volksbeschluss)

ob-rogō <rogāre> (m. Dat)

obrogo

ein Gesetz aufheben, einen Gegenantrag stellen [ antiquae legi ]

obrogātiō <ōnis> f (obrogo) spätlat

obrogatio

Änderungsvorschlag (zu einem Gesetz), Gegenantrag

cōgnōvisse präsentisches perf (cognosco)

cognovisse

kennen

cognovisse (etw. von jmdm.: ex alqo)

wissen