Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

af-fīgō <fīgere, fīxī, fīxum>

1.

affigo
anheften, befestigen (an etw.: m. Dat o. ad) [ clavum parieti in die Wand schlagen; hominem lecto ans Krankenlager fesseln; Prometheum ad Caucasum ]

2. übtr

a.

affigo
anketten, fesseln (an etw.: ad; Dat; auch in u. Abl)
Hispania affixa Pyrenaeo
sich dicht anschließend an die P.
iuvenes affixi valvis (curiae)
Ithaca illa in asperrimis saxis tamquam nidulus affixa
affigo mediopass.
sich eng anschließen an, jmdm. nicht v. der Seite weichen

b. (animo od. memoriae)

affigo
einprägen
Indikativ Präsens
affīgō
affīgis
affīgit
affīgimus
affīgitis
affīgunt
Konjunktiv Präsens
affīgam
affīgās
affīgat
affīgāmus
affīgātis
affīgant
Indikativ Imperfekt
affīgebam
affīgebās
affīgebat
affīgebāmus
affīgebātis
affīgebant
Konjunktiv Imperfekt
affīgerem
affīgerēs
affīgeret
affīgerēmus
affīgerētis
affīgerent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

affigo mediopass.
sich eng anschließen an, jmdm. nicht v. der Seite weichen

Parcourir le dictionnaire