AURUM - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

aurum <ī> nt

1.

aurum: Gold

2. (aus Gold Hergestelltes:)

a.

aurum: goldenes Geschirr, z. B. Schale, Becher

aurum caelatum

bibere venenum in auro

b.

aurum: goldener Schmuck, z. B. Kette, Spange

aurum fulvum

oneratae veste atque auro

c.

aurum: Goldmünze

3. poet

aurum: Goldfarbe, -glanz

spicae nitido flaventes auro

4.

aurum poet: das goldene Zeitalter

subiit argentea proles, auro deterior Ov.

Déclinaison du mot **aurum**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	aurum	aura
Génitif	aurī	aurōrum
Datif	aurō	aurīs
Accusatif	aurum	aura
Ablatif	aurō	aurīs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aurum coronarium:: das (statt der urspr. geschenkten goldenen Krone) f. einen siegreichen Feldherrn v. den Provinzen überbrachte Geldgeschenk, Kranzgold

aurum huic olet Plaut.: er riecht es, merkt, dass ich Geld habe

aestuare in aurum: vor Gier nach G. brennen

tempora in priscum aurum redeunt: die goldene Zeit kehrt wieder