Traductions de „biruri“ dans le dictionnaire latin » allemand

birsō <birsāre> (germ. Wort) spätlat

birso

pirschen, jagen

I . bi-rēmis <e> (remus) ADJ

biremis

zweiruderig, mit zwei Rudern

II . bi-rēmis (remus) SUBST

biremis

is

biremis navis

Zweidecker, Zweiruderer (Galeere m. zwei Reihen v. Ruderbänken übereinander).

bi-foris <e> (foris¹) poet; nachkl.

biforis

zweitürig, zweiflügelig [ valvae; fenestrae ]

bi-maris <e> (mare) poet; nachkl.

bimaris

v. zwei Meeren umspült [ Corinthus; Isthmus ]

Etrūria <ae> f (die Landschaft)

Etruria

Etrurien in Italien, j. Toscana

birota <ae> f

Neulatein

birota

Fahrrad

birota vehi

radfahren

Neurī <ōrum> m

Neuri

Volk in Skythien

Maurī, Maurūsiī (Mauretānia) <ōrum> SUBST m

Mauri

die Mauren Einw. v. Mauretānia

Taurī <ōrum> m

Tauri

skyth.-kimmerisches Volk auf der Krim

Isaurī <ōrum> m

Isauri

Einw. v. Isauria

Tapūrī <ōrum> m

Tapuri

Volk in Medien am Kasp. Meer

prūriō <prūrīre> poet

1.

prurio

jucken

dorsus totus prurit

2.

prurio

geil, lüstern sein

3. (nach Kampf)

prurio

gelüsten [ in pugnam ]

birotarius <i> m

Neulatein

birotarius

Fahrradfahrer

bibī

bibi

Perf. v. bibo

bi-fer <fera, ferum> (fero)

bifer

zweimal (im Jahr Früchte) tragend [ mālus; arbores ]

bīmus <a, um> (< *bi-himus v. hiems, eigtl. zwei Winter alt) (zweijährig)

1.

bimus

zwei Jahre alt [ taurus; equus; merum ]

2.

bimus

sich auf zwei Jahre erstreckend [ principes zwei Jahre regierend; honos auf zwei Jahre erteilt ]

bīnī <ae, a> (Gen binum) (bis)

1.

bini

je zwei

Romae quotannis bini consules creabantur

2. (bei pl. tantum)

bini

zwei, beide [ castra ]

3.

bini

ein Paar, zwei [ boves; frena ]