Traductions PONS | Meilleures traductions latin - allemand en ligne

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

imitāmen <āminis> nt (imitor) Ov.

imitamen: Nachahmung

imitātiō <ōnis> f (imitor)

imitatio: Nachahmung

imitātor <ōris> m (imitor)

imitator: Nachahmer, Nachäffer

imitor <imitārī, imitātus sum>

1.

imitor: nachahmen [ praeclarum factum; mores; instituta; vitia; oratorem ] part perf imitātus

imitor pass.: nachgeahmt

2.

imitor: nachahmend darstellen, nachbilden [ capillos aere ]

3. (v. Lebl.)

imitor: gleichkommen, ähnlich sein (m. Akk)

umor potest imitari sudorem

cornua lunam imitata: mondförmig

triumphos imitans: ähnlich wie bei Triumphzügen

4. Verg.

imitor: ersetzen [ ferrum sudibus Knüppel statt der Schwerter gebrauchen ]

5.

imitor: etw. übersetzen

exprimere quaedam verba imitando

6. poet; nachkl.

imitor: an den Tag legen, zeigen [ gaudia falsa; maestitiam ]

Declension for **imitāmen**
Case	Singular	Plural
Nominative	imitāmen	imitāāminēs
Genitive	imitāāminis	imitāāminum
Dative	imitāāminī	imitāāminibus
Accusative	imitāāminem	imitāāminēs
Ablative	imitāāmine	imitāāminibus

Declension for **imitātiō**
Case	Singular	Plural
Nominative	imitātiō	imitātiōnēs
Genitive	imitātiōnis	imitātiōnum
Dative	imitātiōnī	imitātiōnibus
Accusative	imitātiōnem	imitātiōnēs
Ablative	imitātiōne	imitātiōnibus

Declension for **imitātor**
Case	Singular	Plural
Nominative	imitātor	imitātorēs
Genitive	imitātōris	imitātorum
Dative	imitātorī	imitātoribus
Accusative	imitātorem	imitātorēs
Ablative	imitātore	imitātoribus

Indikativ Präsens
imitor
imitāris
imitātur
imitāmur
imitāminī
imitantur

Konjunktiv Präsens
imiter
imitēris
imitētur
imitēmur
imitēminī
imitentur

Indikativ Imperfekt
imitābar
imitābāris
imitābātur
imitābāmur
imitābāminī
imitābantur

Konjunktiv Imperfekt
imitārer
imitārēris
imitārētur
imitārēmur
imitārēminī
imitārentur

Voir d'autres tables de conjugaison

Parcourir le dictionnaire