Traductions de „necābunt“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

necāvī (necō) altl. u. poet

→ necui

necō <necāre> (nex)

1.

neco

töten, umbringen [ plebem fame; alqm igni, veneno; alqm verberibus totpeitschen ]

2. vor- u. nachkl. übtr

neco

vernichten

imbres necant frumenta

necātor <ōris> m (neco) spätlat

necator

Mörder

nec-dum

→ nequedum

Voir aussi : neque-dum

neque-dum, nec-dum KONJ

nequedum

und noch nicht, (auch, aber) noch nicht

nec-ne

1. in indir. Doppelfrage

necne

oder nicht

ex te quaero, utrum imperio ducis parere velis necne

2. (selten) in dir. Doppelfrage

necne

oder nicht

sunt haec tua verba necne?

nē-cubī (ne² u. ubi)

necubi

damit nicht irgendwo

nē-cunde (ne² u. unde)

necunde

damit nicht irgendwoher

necopīnāta <ōrum> (nec-opīnātus) nt (opinor)

necopinata

das Unvorhergesehene