Traductions de „pari notieren“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

etw. in [o. mit] gleicher Münze heimzahlen

par pari referre

Gleiches mit Gleichem vergelten

par pari referre

Traductions de „pari notieren“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

pari potestate

mit gleicher Gewalt

pari intervallo

in gleicher Entfernung

pari fastigio stare

auf gleicher Höhe stehen

pari proelio discedere

unentschieden kämpfen

bonā (pari) condicione

unter günstigen (gleichen) Verhältnissen

pari modo [o. ratione]

gleicherweise, ebenso

par pari respondere

bar bezahlen

pari felicitate uti

gleichen Erfolg haben

par pari [o. pro pari] referre [o. paria paribus respondere]

Gleiches m. Gleichem vergelten

se praebere m. Abl qual., pari se diligentiā praebere

sich gleich umsichtig zeigen

ancipiti Marte bellum gerere [o. aequo (pari) Marte pugnare]

unentschieden