Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

per-fringō <fringere, frēgī, frāctum> (frango)

1.

perfringo
zerbrechen, zerschmettern, durchhauen [ proras; tabulationem; cervicem suam sich das Genick brechen ]
saxo perfracto capite

2.

perfringo
sich gewaltsam Bahn brechen, durchbrechen [ phalangem hostium; aciem tenuem; muros; glaciem; domos einbrechen in ]
animos suavitate perfringere übtr
ergreifen
eloquentia modo perfringit, modo irrepit in sensus Cic.

3. übtr

perfringo
vereiteln, umstürzen [ senatūs decreta; leges ]

4. (m. Akk) übtr

perfringo
verletzen, sich hinwegsetzen über [ omnia repagula pudoris ]
Indikativ Präsens
perfringō
perfringis
perfringit
perfringimus
perfringitis
perfringunt
Konjunktiv Präsens
perfringam
perfringās
perfringat
perfringāmus
perfringātis
perfringant
Indikativ Imperfekt
perfringebam
perfringebās
perfringebat
perfringebāmus
perfringebātis
perfringebant
Konjunktiv Imperfekt
perfringerem
perfringerēs
perfringeret
perfringerēmus
perfringerētis
perfringerent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

animos suavitate perfringere übtr
ergreifen

Parcourir le dictionnaire