Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

scrīptum <ī> nt (scribo)

1.

scriptum
etw. Geschriebenes, Aufsatz, Abhandlung, Schrift, Brief, Buch, Entwurf, Konzept
scriptis mandare
schriftl. aufzeichnen, aufschreiben
sine scripto loqui
ohne Konzept
oratio de scripto dicta
nach einem Konzept
adire alqm scripto

2.

scriptum
schriftl. Verordnung, Gesetz
tabellae scriptum habentes
das Gesetz enthaltend

3.

scriptum
buchstäblicher Ausdruck, Text, Wortlaut [ legis ]

4.

scriptum
Linie auf einem Spielbrett
duodecim scriptis ludere
Zwölflinienspiel (Spiel auf einem Brett m. zwölf sich durchkreuzenden Linien)
Déclinaison du mot scrīptum
Cas Singulier Pluriel
Nominatif scrīptum scrīpta
Génitif scrīptī scrīptōrum
Datif scrīptō scrīptīs
Accusatif scrīptum scrīpta
Ablatif scrīptō scrīptīs

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scriptum facere
Sekretär sein
tabellae scriptum habentes
das Gesetz enthaltend
varie scriptum est
es ist verschieden überliefert

Parcourir le dictionnaire