Traductions de „shopping“ dans le dictionnaire latin » allemand

sup-pingō <pingere, –, pāctum> (sub u. pango) Kom.

1.

suppingo

unten anschlagen [ fulmentas soccis ]

2.

suppingo

unten beschlagen [ crepidas aureis clavis ]

op-pingō <pingere, pēgī, –> (pango) Plaut.

oppingo

aufdrücken [ savium ]

quippinī ADV (quippe u. ni = ne³) Plaut.

quippini

warum denn nicht?, allerdings

com-pingō¹ <pingere, pēgī, pāctum> (pango)

1.

compingo

zusammenfügen [ casam; trabes ]

2.

compingo

hineintreiben, -drängen, (ver)stecken [ alqm in carcerem; se in Apuliam sich heimlich entfernen;

compingo übtr

oratorem in iudicia ]

ap-pingō <pingere, pinxī, pictum>

appingo

dazu malen, hinzuschreiben (zu etw.: Dat)

oppidō ADV

oppido

völlig, ganz, sehr, äußerst

oppido quam verstärkt

überaus, ungemein

oppīlō <oppīlāre>

oppilo

versperren, verrammeln, verschließen