Traductions de „supervehunda“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

super-vehor <vehī, vectus sum> (m. Akk)

supervehor

über etw. hinausfahren [ montem; promunturium ]

super-veniō <venīre, vēnī, ventum>

1. (m. Dat o. Akk) poet

supervenio

sich über etw. werfen, sich über etw. legen [ lapso ]

unda supervenit undam

2. (abs. o. m. Dat)

supervenio

überraschend dazukommen, erscheinen, zu Hilfe kommen [ regi ]

equites superveniunt

3. (m. Dat)

supervenio

überfallen, überraschen [ munientibus ]

super-fundō <fundere, fūdī, fūsum>

1.

superfundo

darüber gießen, schütten, werfen [ oleum; magnam vim telorum ]

se superfundere u. mediopass. superfundi auch übtr

überströmen, -fließen, über die Ufer treten, sich ergießen, sich ausbreiten

Tiberis superfusus

flumina campis superfusa

gens superfusa montibus

Macedonum gens superfudit se in Asiam Cic.

laetitia se superfundens

ausschweifend

2. nachkl.

superfundo

überschütten, bedecken [ equites equosque über den Haufen werfen ]

superventus <ūs> m (supervenio)

1. nachkl.

superventus

das Dazukommen

2. spätlat MILIT

superventus

Überfall

super-vādō <vādere, – –>

supervado

überschreiten, -steigen [ ruinas ]

supervado übtr

überwinden [ omnes asperitates ]

super-vacuus <a, um>

supervacuus

überflüssig, unnötig [ facta; doctrina; metus ]

vel ex supervacuo

selbst wenn es überflüssig sein sollte

super-cēdō <cēdere, cessī, –> nachkl.

supercedo

überschreiten