Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

vinctus

P. P. P. v. vincio

vinciō <vincīre, vinxī, vinctum>

1.

vincio
schnüren, binden, fesseln [ manūs post tergum; alqm trinis catenis ]

2.

vincio
gefangen nehmen [ civem Romanum ]
vinctos solvere

3. übtr

vincio
fesseln
somno vincti
vi Veneris vinctus

4. übtr

vincio
binden, verpflichten [ alqm matrimonio; eum donis ]

5. poet; nachkl.

vincio
umschnüren, umbinden, umwinden [ suras cothurno alte; tempora floribus ] umgeben [ digitum anulo ]
boves vincti cornua vittis
deren Hörner m. Binden umwunden sind

6. übtr

vincio
befestigen, schützen [ oppida praesidiis ]

7. RHET (Worte, Sätze u. Ä.)

vincio
verbinden [ verba; membra orationis numeris ]
poëma nimis vinctum

8.

vincio
hemmen, einschränken, beschränken [ omnia severis legibus; linguam lähmen ]

9. poet

vincio
bezaubern [ hostiles linguas ]
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire