VISCUS - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

viscus¹ <ī> m Plaut.

→ viscum

Voir aussi

viscum <ī> nt

1. poet; nachkl.

viscum: Mistel

2. meton.

viscum: (aus Mistelbeeren bereiteter) Vogelleim

3. Plaut. übtr

viscum: Köder

vīscus² <ceris> nt

→ viscera

Voir aussi

vīscera <rum> nt Pl (selten Sg vīscus, ceris)

1.

viscera: Fleisch

boum visceribus vesci

sanguis ex visceribus exit

2. poet; nachkl.

viscera: Eingeweide (Lunge, Leber, Herz, Magen usw.), Bauch, Mutterleib, Hoden

3. poet; nachkl. übtr

viscera: das eigene Fleisch u. Blut, das eigene Kind, die eigenen Kinder

diripiunt avidae viscera nostra ferae

4. poet; nachkl. übtr

viscera: die eigenen Schriften, die „Geisteskinder“

5. übtr

viscera: das Innere, Innerste einer Sache, Kern, Mark [ montis; terrae; rei publicae; causae ]

vires in viscera vertere: geg. die eigenen Mitbürger kämpfen

tyrannus haerens visceribus civitatis: tief im Gedächtnis

6.

viscera: Hab u. Gut, Vermögen [ aerarii ]

pecunia erepta ex rei publicae visceribus

7. Iuv.

viscera: Lieblinge

Déclinaison du mot **viscus**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	viscus	viscī
Génitif	viscī	viscōrum
Datif	viscō	viscīs
Accusatif	viscum	viscōs
Ablatif	viscō	viscīs

Déclinaison du mot **vīscus**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vīscus	vīscerēs
Génitif	vīsceris	vīscerum
Datif	vīscerī	vīsceribus
Accusatif	vīscerem	vīscerēs
Ablatif	vīscere	vīsceribus

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.