Définitions de „Betreuung“ dans le Orthographe allemande

die Be·tre̱u̱·ung <-, -en>

die Ki̱·ta·be·treu·ung, die Ki̱·Ta-Be·treu·ung

Expressions couramment utilisées avec Betreuung

eine Station zur Betreuung von Frühgeburten

Betreuung einer Gemeinde durch einen Priester

jemanden bei der Betreuung der Kinder unterstützen

Weiterentwicklung von Mitarbeitern durch Betreuung durch erfahrene Kollegen

die Ausrüstung/der Betreuer/die medizinische Betreuung/das Doping/die Dopingkontrolle/die Ernährung/die Form/der Formaufbau/das Formtief/die Karriere/der Olympiasieg/die Olympiateilnahme/die Topform/der Trainer/der Trainingsplan/der Weltmeistertitel des Sportlers

Person, die beruflich die technische und administrative Betreuung einer Sporthalle wahrnimmt

eine Einrichtung zur Unterbringung (und Betreuung) einer bestimmten Gruppe von Menschen

eine öffentliche Einrichtung, die für die Betreuung Hilfsbedürftiger zuständig ist

Betreuung eines Schülers bei der Erledigung der Hausaufgaben

■ -betreuung, -club/-klub, -heim, -hilfe, -pfleger(in), -pflegeheim, -wohnheim

die medizinische Betreuung eines Patienten nach einer Operation oder einer anderen medizinischen Behandlung

sich bei der Betreuung des kranken Kindes abwechseln

Die Betreuung meines Kindes ist zur Zeit ein Fulltimejob.

Institution zur Betreuung für Kinder im Vorschulalter, wo diese spielen können und gefördert werden

Stelle in einer Firma zur Betreuung von Maschinen oder technischen Geräten

Betreuung einer Familie1 durch eine Person, die beim Jugendamt angestellt ist und die regelmäßig zur Unterstützung, Beratung und Betreuung der Kinder die Familie aufsucht

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch arbeitete er neben seinem Engagement für diverse Kinderproduktionen (Organisation, Betreuung, Ensemble-Mitarbeit) eng mit der Ausstattung und den jeweiligen Regisseuren zusammen.

de.wikipedia.org

Unter seiner Betreuung wurden 20 seiner Mitarbeiter habilitiert.

de.wikipedia.org

Diese gibt weiteren Landkreisen und kreisfreien Städten Gelegenheit zur eigenverantwortlichen Wahrnehmung der Betreuung von Langzeitarbeitslosen.

de.wikipedia.org

Dies fällt unter die so genannte psychosoziale Betreuung und ist daher besonders bei psychosomatischen Krankheiten wichtig.

de.wikipedia.org

Dieser ist, durch fortlaufende Verbesserungen, heute noch weltweit im Einsatz, benötigt aber ständige Betreuung durch einen Wissenschaftler und einen Ingenieur.

de.wikipedia.org

Das Gesellenhospiz sollte neben Unterkunft und Essen die seelische und geistige Betreuung von Handwerksgesellen sichern, die auf Wanderschaft waren.

de.wikipedia.org

Die Nähe zu Einrichtungen und die Verfügbarkeit von Transportmöglichkeiten können einen wesentlichen Einfluss darauf haben, ob eine vorgeburtliche Betreuung in Anspruch genommen wird.

de.wikipedia.org

Die seelsorgerische Betreuung der Kranken und Sterbenden war nach dem Usus der Zeit fast ausschliesslich den Kapuzinern anvertraut.

de.wikipedia.org

Honigbienen sind auch heute noch Wildtiere, die einer Betreuung durch den Menschen eigentlich nicht bedürfen.

de.wikipedia.org

H & D Czech s. r. o. leistet hauptsächlich PC- und Server-Support, KPDM-Schulungen, Datenbank-Betreuung sowie Softwareentwicklung innerhalb der Tschechischen Republik.

de.wikipedia.org