Définitions de „Brüchen“ dans le Orthographe allemande

der Brụch <-(e)s, Brüche>

1.

das Brechen II.3 von etwas

■ Achs-, Damm-, Rohr-

2. sans pl

Missachtung einer Abmachung

■ Ehe-, Friedens-, Vertrags-

3. MATH

kurz für „Bruchzahl“

4. MÉD

kurz für „Knochenbruch“ oder „Eingeweidebruch“

■ Arm-, Bein-, Leisten-

5.

Abreißen einer wichtigen Verbindung

der Bruch der Freundschaft

der Bruch mit der Tradition

etwas geht in die Brüche fam (eine Verbindung zwischen Menschen reißt ab)

Ihre Freundschaft ging in die Brüche.

6. fam péj

ein minderwertiger Gegenstand

Ihre so genannten Möbel hier – das ist doch alles Bruch!

7. Jargon ≈ Einbruch

Kaum aus dem Gefängnis entlassen, hatte er schon wieder einen Bruch gemacht.

Expressions couramment utilisées avec Brüchen

die Zahl, die bei Brüchen über dem Bruchstrich steht

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Gleiskettenfahrwerke waren eine Schwachstelle, für schwere Einsätze waren sie unterdimensioniert, wodurch es häufiger zu Materialermüdung und Brüchen kam.

de.wikipedia.org

Die starke Verformbarkeit des Salzstockes führt immer wieder zu Spannungen und Brüchen in den überlagernden Kalkschichten.

de.wikipedia.org

Bekannt ist er für Arbeiten über Mechanik von Brüchen und Kriechen, Skalierungsverhalten und Anwendungen der Wahrscheinlichkeitstheorie in der Mechanik sowie Nanomechanik.

de.wikipedia.org

Ein Verbandtuch dient zum keimarmen Abdecken und druckfreien Bedecken von großflächigen Verletzungen wie Schürfwunden, offenen Brüchen oder Brandwunden.

de.wikipedia.org

Bei der Härtung im Wasser kam es immer wieder zu Brüchen der Werkstücke.

de.wikipedia.org

Bei einfachen Brüchen kann prinzipiell eine Verschraubung der Knochen durch zwei oder mehrere Knochenschrauben zur Stabilisierung reichen.

de.wikipedia.org

Die Antriebsgestaltung erwies sich als nicht dauerfest und führte zu mehreren Brüchen, weshalb die Nachfolgeversion mit tiefer liegende Motoren und Dreieck wie bei den Drehstromlokomotiven ausgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Dabei fand er keine Entwicklung zum Besseren oder ein Anwachsen an Vernünftigkeit, sondern nur einen von Brüchen gekennzeichneten Wandel im Rahmen zeitbedingter, kontingenter Konstrukte.

de.wikipedia.org

Beim Rechnen mit Brüchen in der Arithmetik, einem Teilgebiet der Mathematik, versteht man unter dem Hauptnenner oder Generalnenner mehrerer Brüche das kleinste gemeinsame Vielfache () der Nenner dieser Brüche.

de.wikipedia.org

Nur beim Aufwältigen von Brüchen oder zum Durchörtern von Störungen wird der Einsatz von Abbauhämmern noch getätigt.

de.wikipedia.org