Définitions de „Einsicht“ dans le Orthographe allemande

die E̱i̱n·sicht <-, -en>

1. ≈ Erkenntnis

etwas, das bisher unklar war und das man nun als das Ergebnis von Nachdenken verstanden hat

Ich bin zu der Einsicht gekommen, dass ...

2. (kein plur) ADMIN

die Erlaubnis, etwas einsehen zu dürfen

Wir werden Einsicht in die Akten beantragen.

Wurde Ihnen Einsicht in die Verträge gewährt?

Expressions couramment utilisées avec Einsicht

eine tiefe Einsicht

sich klarwerden (= zur Einsicht kommen)

Einsicht in die Bücher verlangen

Das hat uns zur Einsicht geführt.

der Vorgang, dass man Einsicht2 nimmt

Wir werden Einsicht in die Akten beantragen.

Wurde Ihnen Einsicht in die Verträge gewährt?

Ich bin zu der Einsicht gekommen, dass ...

Einsicht in etwas, die den wissenschaftlichen oder administrativen Kenntnisstand erweitert

die Einsicht in das eigene Innere; die Erkenntnis der eigenen Vorstellungen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Willensentscheidung ohne Einsicht in die Notwendigkeit kann demnach nicht frei sein; ist Selbsttäuschung oder ein manipulierter Willensakt.

de.wikipedia.org

Die nicht genannte Gabe ist die Einsicht, doch Frauenlob hat sie ersetzt mit der minne.

de.wikipedia.org

Er behandelt verschiedene antike philosophische Ansätze, will aber stets die philosophischen Lehren mit den Einsichten des Christentums verbinden.

de.wikipedia.org

Von diesen leeren Einbildungen, könne man sich durch Einsicht befreien.

de.wikipedia.org

Er würdigte exzellente wissenschaftliche Leistungen, die neue Einsichten in die geschichtliche und kulturelle Existenz des Menschen und seine veränderliche Psyche vermitteln.

de.wikipedia.org

Zudem kam die Musiker zu der Einsicht, dass sie sich mit Gesang doch nicht so wohl fühlten wie gedacht.

de.wikipedia.org

Im siebten Brief beschreibe er, „wie in aller Endlichkeit und Einschränkung unseres Menschseins Einsicht dennoch erreicht wird“.

de.wikipedia.org

Er hält seine Einsichten für universal gültig und will seinem Publikum den Nachvollzug auch anspruchsvoller Inhalte ermöglichen.

de.wikipedia.org

Als Romanautor hat er die kreative Kraft der Literatur genutzt, um seine Einsichten in die Probleme der brasilianischen Gesellschaft komplex zu fiktionalisieren.

de.wikipedia.org

Aber welchen Sinn als diese Einsicht birgt der Roman weiterhin?

de.wikipedia.org