Définitions de „Hiebe“ dans le Orthographe allemande

der Hi̱e̱b <-(e)s, -e>

1.

kräftiger Schlag

das Holz mit einem einzigen Hieb spalten

Als Kind bekam er regelmäßig Hiebe von seinem Vater.

■ -waffe, Peitschen-, Schwert-

2. fig

eine Äußerung, die jdm oder etwas schaden soll

In ihrer Rede teilte sie nach allen Seiten Hiebe aus.

Das war ein deutlicher Hieb gegen seinen Konkurrenten.

einen Hieb haben fam péj Du hast doch einen Hieb, du bist wohl nicht ganz richtig im Kopf!

auf einen Hieb fam (auf einmal/nicht stückchenweise)

Sie haben auf einen Hieb 2 Millionen Euro gewonnen.

hi̱e̱b- und stịch·fest ADJ inv

nicht zu widerlegen

ein hieb- und stichfestes Alibi

Seine Beweisführung war hieb- und stichfest.

Expressions couramment utilisées avec Hiebe

Als Kind bekam er regelmäßig Hiebe von seinem Vater.

In ihrer Rede teilte sie nach allen Seiten Hiebe aus.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der zweiklingigen Version wurde die kürzere Klinge dazu benutzt, Schnitte und Hiebe gegen das Gesicht des Gegners zu führen.

de.wikipedia.org

Die Hiebzahl ist die Anzahl der Hiebe pro Zentimeter in Längsrichtung des Feilenblattes, bei Raspeln die Anzahl der Zähne pro Quadratzentimeter.

de.wikipedia.org

Frei vom Hieb bedeutet, dass die Werkzeugspuren im Weichgestein richtungslos verlaufen und kaum mehr als Hiebe zu erkennen sind.

de.wikipedia.org

Altersunabhängig können bis zu 24 Hiebe mit dem 120 cm langen und 13 mm starken Rohrstock erteilt werden, was notwendigerweise zu schweren Verletzungen am Gesäß mit lebenslang anhaltender Narbenbildung führt.

de.wikipedia.org

Dadurch ist ein ein- oder zweihändiger Gebrauch möglich, wodurch sehr schnelle Hiebe möglich sind.

de.wikipedia.org

Es setzt gleich ein paar Hiebe mit der Mistgabel.

de.wikipedia.org

Sie sollten sicherstellen, dass der Fechter ausschließlich Schultergelenk, Ellbogengelenk und Handgelenk benutzt und während seines Hiebes möglichst alle denkbaren Hiebe des Gegners abwehren kann.

de.wikipedia.org

Und weil er selbst so arm wie eine Kirchenmaus war, bekam der arme Kerl mehr Hiebe als Brot zu essen und er beschloss, sich das Leben zu nehmen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch war die Metallspitze; sie sollte Hiebe mit Säbeln oder ähnlichen Blankwaffen seitlich ablenken.

de.wikipedia.org

Häufig kam es zu Verletzungen durch Stürze vom Pferd, einen Hitzschlag oder Hiebe und Stiche von Waffen.

de.wikipedia.org