Définitions de „Idolen“ dans le Orthographe allemande

das Ido̱l <-s, -e>

1.

jd, der von vielen Menschen sehr bewundert und verehrt wird und mit dem die Menschen sich identifizieren

Hendrix, Jagger, Richards – diese Musiker wurden zu Idolen einer ganzen Generation.

■ Jugend-, Pop-, Sport-

2. RÉLIG

eine heidnische Götterfigur

ein Idol als Grabbeigabe

Expressions couramment utilisées avec Idolen

Hendrix, Jagger, Richards – diese Musiker wurden zu Idolen einer ganzen Generation.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Herbeirufung von Idolen während des Würfelspiels, die Missachtung der kanonischen Gebetszeiten sowie das Übergehen des Kreuzzeichens.

de.wikipedia.org

Die Verehrung von Idolen bezeichnet man als Idolatrie („Abgötterei“, „Götzendienst“).

de.wikipedia.org

Ihre Beine sind nach Art von Idolen ohne Füße dargestellt, sie stehen auf einem stilisierten Baum.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen einige Überlieferungsfragmente in der Koranexegese über diejenigen Koranverse, in denen von den vorislamischen Idolen und den heidnischen Sitten der Araber die Rede ist.

de.wikipedia.org

Darstellungen von musizierenden Idolen sind selten, die Gruppe der Harfenspieler wird als frühester Nachweis des Saitenspiels im ägäischen Raum angesehen.

de.wikipedia.org

1870) in den Idolen vorgefasste Anschauungen und überlieferte Meinungen mit der Tendenz zum anthropomorphen Denken, die ein objektadäquates Erkennen verhinderten.

de.wikipedia.org

Sie haben keine erkennbaren Vorbilder, aber bei ihnen ist die Verwandtschaft zu den abstrakten Idolen der kykladischen Bronzezeit unverkennbar.

de.wikipedia.org

Schon hier ist die Idee einer Aufdeckung von falschen Vorstellungen entscheidend: Die Reinigung des Denkens von Idolen (Trugbildern) ist für ihn die Voraussetzung von Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Er zählte zu den Teenie-Idolen Anfang der 1980er Jahre.

de.wikipedia.org

Spitzensportler zu Idolen und Vorreitern zu machen, sei ein großer Fehler, sagte er.

de.wikipedia.org