Définitions de „Medaillon“ dans le Orthographe allemande

das Me·dail·lon <-s, -s> [medalˈjo͂ː]

1.

runder Schmuckanhänger, der ein kleines Bild enthält

2. CULIN

eine kleine Filetscheibe

■ Kalbs-, Schweine-

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Löwen zieren zudem als Medaillon aus Stein den Giebel.

de.wikipedia.org

Die seitlichen Wände sind mit stilvollen Sicherungsankern stabilisiert und mit Medaillon-Ornamentik verziert, in denen fantasievolle Köpfe eingearbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Das Medaillon hatte einen Durchmesser von 23 mm.

de.wikipedia.org

Das Medaillon des Uşakteppichs, verstanden als Teil eines unendlichen Rapports, repräsentiert eine spezifisch „türkische“ Idee, die sich eindeutig vom persischen Musterverständnis des eigenständigen Zentralmedaillons abhebt.

de.wikipedia.org

Darüber steht ein Dreiecksgiebel mit einer Uhr in einem Medaillon, daneben Verzierungen.

de.wikipedia.org

Das Ordenszeichen besteht aus einem rot emaillierten, goldbordierten achtspitzigen Kreuz mit einem goldenen Medaillon, das erhaben einen schreitenden Greifen zeigt.

de.wikipedia.org

1560“ und mittig im Medaillon waren unter der Tiara die Petrusschlüssel.

de.wikipedia.org

Vorderseite: Im Medaillon, innerhalb eines oben und unten gebundenen Eichenkranzes, der nach links schreitende, gekrönte Löwe auf Rautengrund.

de.wikipedia.org

Vor den Mittelfenstern im Obergeschoss befindet sich im Risalit ein Balkon auf Konsolen, im Giebel darüber ein kleines Medaillon.

de.wikipedia.org

Dieses Medaillon war mit Streifen umgeben und wurde an einer goldenen, um den Hals gelegten Kette getragen.

de.wikipedia.org