Définitions de „Pelz“ dans le Orthographe allemande

der Pẹlz <-es, -e>

1.

das dichte Fell bestimmter Tiere

der Pelz des Bären

eine dichten/zottigen Pelz haben

■ -tier

2.

Mantel aus Pelz1

einen echten Pelz tragen

■ -mantel

3.

das abgezogene Fell bestimmter Tiere zur Verarbeitung

Auf der Auktion werden Pelze versteigert.

verschiedene Pelze zu einem Mantel verarbeiten

■ -imitation, -kragen, -mütze

Expressions couramment utilisées avec Pelz

■ Pelz-, Seiden-

■ Leder-, Pelz-

■ Mantel-, Pelz-

■ -mantel, -pelz

■ Pelz-, Spitzen-

■ -loch, -pelz

■ Leder-, Pelz-, Seiden-, Woll-

einen echten Pelz tragen

der Pelz des Bären

einen Mantel mit Pelz füttern

eine dichten/zottigen Pelz haben

ein Mantel mit einem Futter aus Pelz

■ Fell-, Pelz-, Schirm-, Strick-, Woll-, Zipfel-

das zu Pelz verarbeitete Fell des Hermelins

Der Mantel hat einen Besatz aus Pelz.

Pelz der Nutria1, der zu Kleidungsstücken verarbeitet wird

ein Nagetier aus Südamerika, dessen Pelz sehr wertvoll ist

aus Pelz oder Straußenfedern bestehender langer schmaler Schal, der um den Hals gelegt wird

in China gezüchteter Rassehund mit dichtem rotbraunem Pelz und blauer Zunge

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter der Bezeichnung wurde allerdings ein mit dem Haar nach außen zu tragender Pelz verstanden, meist langhaarig mit recht martialischem Aussehen.

de.wikipedia.org

Das ikonische Werk der Objektkunst thematisiert und verfremdet Alltagswahrnehmungen wie die sinnliche Wirkung von Pelz.

de.wikipedia.org

Sie war gewöhnlich mit einem braunen Pelz ausgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die Brenninkmeyers haben die Geschichte nie nach außen getragen, nur in deren Familienkreis hieß es immer wieder „ein Königsmantel mit Pelz von C&A“.

de.wikipedia.org

Die handwerkliche Ausführung dieser Spezialarbeit erfolgt meist durch Modisten, häufig durch auf Pelz spezialisierte Familienbetriebe.

de.wikipedia.org

Zu keiner Zeit fehlte der Pelz in der klerikalen Tracht.

de.wikipedia.org

Weitaus wichtiger als in der Hut- und Mützenmode war zu jener Zeit der Pelz bei den bäuerlichen Kopfbedeckungen.

de.wikipedia.org

Die Pelznähmaschine war gerade erfunden worden und der Pelz wurde für einen sehr viel breiteren Teil der Bürgerschaft erschwinglich.

de.wikipedia.org

Wird der Pelz zusammengenäht, sollte zumindest ein gelegentliches Mitfassen des Bandes nicht zu Nahtaussetzern führen.

de.wikipedia.org

Verstärkt nachgefragt werden gerupfte oder geschorene Pelze, die schon einmal in der Vor- und Nachkriegsmode beliebt waren.

de.wikipedia.org