Définitions de „Prämie“ dans le Orthographe allemande

die Prä̱·mie <-, -n> (lat)

1.

ein einmalig ausgezahlter zusätzlicher Geldbetrag, der als Belohnung für eine Leistung dient

zum Jahresende/für besondere Leistungen eine Prämie erhalten

Ich habe beim Preisausschreiben als Prämie ein Buch gewonnen.

Für jeden Hinweis auf Ladendiebstahl zahlen wir 50 Euro Prämie.

■ Leistungs-, Treue-

2.

das Geld, das jd vom Staat oder von der Bank bekommt, der einen langjährigen Sparvertrag abgeschlossen hat

▶ prämienbegünstigt, prämiensparen

■ Bauspar-, Spar-

3.

Versicherungbeitrag

eine monatliche Prämie von ... zahlen

▶ prämienbegünstigt, prämienfrei

■ -ngeschäft, -nsparen, -nsparvertrag

Expressions couramment utilisées avec Prämie

■ -prämie

■ -bericht, -prämie

eine monatliche Prämie von ... zahlen

■ -artikel, -finanzierung, -frist, -prämie, -schi/-ski, -ware

zum Jahresende/für besondere Leistungen eine Prämie erhalten

Ich habe beim Preisausschreiben als Prämie ein Buch gewonnen.

■ -erscheinung, -honorar, -geld, -prämie, -rate, -zeit, Haar-, Strom-, Zahn-

Für jeden Hinweis auf Ladendiebstahl zahlen wir 50 Euro Prämie.

eine Prämie, die jd bekommt, der der Polizei hilft, einen gesuchten Schwerverbrecher zu finden und festzunehmen

etwas, das ein Kunde als eine Art Prämie beim Kauf von etwas zusätzlich als Vergünstigung erhält

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Erreichen der Prämien für Kartenkombinationen hängt nicht vom Spielverlauf ab, sie werden in jedem Falle gutgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Differenz zwischen tatsächlich erhobener Prämie und den rechnerischen Kosten für Gesundheitsleistungen wird der Alterungsrückstellung zugeführt.

de.wikipedia.org

Diese Prämien können nur vom Spieler lukriert werden.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen das kostenlose warme Mittagessen, Verpflegungsmarken, kostenlose Zigaretten, kostenlose Unterkunft und bei Normübererfüllung weitere Gutscheine, Verpflegungspakete und Prämien.

de.wikipedia.org

1988 wurde sie mit einer Prämie von 10.000 Dollar vom nationalen Olympischen Komitee ausgezeichnet, das Geld investierte sie in eine Ausbildung zum Fluglehrer.

de.wikipedia.org

Der Preis für die fünf nominierten Athleten ist mit einer Auszeichnung und einer Prämie dotiert.

de.wikipedia.org

Zwar bekam der Sieger als größte Senkung nur 8.000 £ weniger als im Vorjahr, aber nur noch die Letzten 64 bekamen eine Prämie.

de.wikipedia.org

Die Prämien für Freizeitunfälle dagegen werden vom Arbeitnehmer getragen.

de.wikipedia.org

Die Prämie für diejenigen, deren Kühe als zu dünn erachtet werden, besteht in einer einzelnen Erdnuss.

de.wikipedia.org

Alle Prämien können von allen Spielern angesagt werden, wobei dann „dazu“ oder „dagegen“ angesagt werden muss, also ob mit oder gegen die Vorhand gespielt wird.

de.wikipedia.org