Définitions de „Hinweis“ dans le Orthographe allemande

der Hịn·weis <-es, -e>

1.

Angabe oder Information

jemandem einen Hinweis geben

sachdienliche Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen

Hinweise zur verwendeten Literatur finden Sie am Ende des Buches.

2.

Erklärung

jemandem Hinweise für seine Arbeit geben

Hinweise für die Pflege eines Elektrogerätes

3.

Anzeichen

ein Hinweis auf seine schwierige finanzielle Lage

ein Hinweis auf eine schwere Erkrankung

Expressions couramment utilisées avec Hinweis

jemandem einen Hinweis geben

ein ernst genommener Hinweis

ein nützlicher Hinweis

ein hilfreicher Hinweis

ein diskreter Hinweis

ein Hinweis, der vor etwas warnt

erhöhter Retikulozytenwert als Hinweis auf Blutdoping

die Sicherheit von etwas betreffender Hinweis

ein Hinweis auf eine schwere Erkrankung

Hinweis auf die Quelle eines Zitats

ein Hinweis auf später ausgestrahlte Sendungen

Hast du ihren subtilen Hinweis nicht verstanden?

ein Hinweis auf seine schwierige finanzielle Lage

Hinweis auf eine günstige Form der Geldanlage

ein Hinweis auf ein Fehlverhalten mit juristischen Folgen

Hinweis auf Staus1 auf Straßen im Radio oder Fernsehen

Hinweis auf eine nicht ganz wörtlich zu nehmende Äußerung

ein offensichtlicher Hinweis, der auf eine mögliche Gefahr aufmerksam macht

Hinweis auf die Verschiedenheit zweier Dinge in der antiken Rhetorik

(im Zusammenhang mit Medien erfolgender) Hinweis darauf, dass der Inhalt von etwas (z. B. eines Videos) für Nutzer unangemessen, anstößig oder verstörend sein kann

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist wohl ein Hinweis auf keltische Besiedlung.

de.wikipedia.org

Es konnten keine belastbaren Hinweise auf eine Symmetrieerniedrigung und Ordnung von Kationen gefunden werden.

de.wikipedia.org

Die Grabungen ergaben mit Resten einer Ringmauer und eines Rundturms Hinweise auf eine eindrucksvolle spätmittelalterliche oder frühneuzeitliche Festung.

de.wikipedia.org

Bereits 1350 gibt es einen urkundlichen Hinweis auf eine Patronatskirche als ius patronatus ecclesie.

de.wikipedia.org

Die Personenkonstellation gibt einen Hinweis auf ein sich anbahnende Liebschaft zweifelhaften Charakters.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Erwerbs seines Fachwissens der Vermessungs- bzw. Kartierungskenntnisse fehlt jeder Hinweis.

de.wikipedia.org

Das Spiel wurde ohne Kopierschutz ausgeliefert, aber wie viele andere Infocom-Titel enthielt es Aufgaben, welche ohne die der Verpackung beigelegten Hinweise nicht lösbar waren.

de.wikipedia.org

Er gab Bittstellern Hinweise und Ratschläge, wo sie sich am besten positionieren sollten, wenn sie den König auf dem Weg zur Messe ansprechen wollten.

de.wikipedia.org

Durch die vorhergehenden Missionen erspielen sich die Prominenten bestimmte Vorteile oder Hinweise, die ihnen helfen sollen, im letzten Rennen zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Das kann als Hinweis darauf gelesen werden, dass er zu Lebzeiten dem Heidentum gewehrt hat.

de.wikipedia.org