Définitions de „Rollentausch“ dans le Orthographe allemande

der Rọl·len·tausch <-s> sans pl

der Vorgang, dass zwei Personen absichtlich ihre gewöhnliche Rolle5 miteinander tauschen

Zwischen Mann und Frau findet heute vielfach ein Rollentausch statt: er bleibt zuhause, sie verdient den Lebensunterhalt.

Expressions couramment utilisées avec Rollentausch

Zwischen Mann und Frau findet heute vielfach ein Rollentausch statt: er bleibt zuhause, sie verdient den Lebensunterhalt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rollentausch von Analytiker und Patient wurde schließlich deutlich, dass beide blinde Flecken, gesellschaftliche Konventionen und massive Abwehr zeigten.

de.wikipedia.org

Da sie sich durch den Rollentausch und die damit „erschlichene“ Hochzeit todeswürdiger Delikte schuldig gemacht hat, wird ihre Hinrichtung gefordert.

de.wikipedia.org

Das Ende des Dramas mündet schließlich, wie oben bereits dargelegt, in deren Rollentausch.

de.wikipedia.org

Oft geht es zwischen den beiden Kontrahenten um die Statusfrage der Autorität und um deren Verlust, was auch zu (kurzzeitigem) Rollentausch führen kann.

de.wikipedia.org

Zunächst als Rollentausch-Komödie angelegt, kommt das Drehbuch aber leider recht schnell an die Grenzen seines Ideenreichtums.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hat die Wetterlage sich aber geändert, der Rollentausch zwischen Kindern und Erwachsenen ist beendet.

de.wikipedia.org

Ein solcher Rollentausch ist im Andenraum ungewöhnlich und wird mit der übernatürlichen Welt der Bärin in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Da sich die Besucher nun nicht mehr auf die visuellen Sinnesreize verlassen können, kommt es zu einem Rollentausch und der blinde Begleiter wird zum Wahrnehmungsexperten.

de.wikipedia.org

Durch einen Rollentausch mit den jeweils Andersdenkenden wird ihnen anschließend ein dazu konträres Gefühl vermittelt.

de.wikipedia.org

Bei der Paarung erfolgt eine wechselseitige Begattung mit Rollentausch.

de.wikipedia.org