Traductions de „Rollentausch“ dans le dictionnaire allemand » français

Rollentausch SUBST m SOCIOL

Rollentausch

permutation f des rôles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da sie sich durch den Rollentausch und die damit „erschlichene“ Hochzeit todeswürdiger Delikte schuldig gemacht hat, wird ihre Hinrichtung gefordert.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit kann beim Herbst-Zipfelkäfer ein Rollentausch beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Ein solcher Rollentausch ist im Andenraum ungewöhnlich und wird mit der übernatürlichen Welt der Bärin in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Einige kennen den Rollentausch, wobei sich Männchen um Eier und / oder Jungtiere kümmern, oder gar das Geschlecht wechseln können.

de.wikipedia.org

Die individuelle Selbstdeutung ist durch den Rollentausch nicht zu kontrollieren.

de.wikipedia.org

Da sich die Besucher nun nicht mehr auf die visuellen Sinnesreize verlassen können, kommt es zu einem Rollentausch und der blinde Begleiter wird zum Wahrnehmungsexperten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 kam es anlässlich einer Sonderausgabe der Presse zu einem Rollentausch.

de.wikipedia.org

Oft geht es zwischen den beiden Kontrahenten um die Statusfrage der Autorität und um deren Verlust, was auch zu (kurzzeitigem) Rollentausch führen kann.

de.wikipedia.org

Der Rollentausch, eins der Elemente zur Erzeugung von Lernprozessen bei den Darstellern, werde durch die musikalischen Vorgaben ebenfalls erschwert.

de.wikipedia.org

Ein Rollentausch findet nicht auf der realen Ebene statt.

de.wikipedia.org