Définitions de „Transports“ dans le Orthographe allemande

der Trans·pọrt <-(e)s, -e>

1.

der Vorgang, dass man Waren oder Personen auf einem bestimmten Weg mit einem Fahrzeug von einem Ort zu einem bestimmten Ziel bringt

der Transport von Kohle auf dem Schienenweg

der Transport von Kranken/Verletzten

■ -kosten, -schaden, -unternehmen, -versicherung, Bahn-, Güter-, Kranken-, Möbel-

2.

die Waren oder Personen und das Fahrzeug, die zusammen an einem Transport1 beteiligt sind

einen Transport (mit Geld) überfallen

Der Transport auf der Autobahn darf nicht überholt werden.

ein Transport mit Häftlingen

Expressions couramment utilisées avec Transports

das System des Transports von Frachten mit Flugzeugen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben arbeitete ihr Vater als LKW-Fahrer und gründete ein eigenes Unternehmen hinsichtlich des Transports von Getreide und Rindern.

de.wikipedia.org

Damit waren Personentransporte über unwegsames Gelände und Schlafen während des Transports möglich.

de.wikipedia.org

Er entwickelte eine neue Art des Transports von Verwundeten und versuchte auch mit Erfolg die Arbeit der Ärzte auf dem Schlachtfeld zu verbessern.

de.wikipedia.org

Lediglich am Tage der Entführung musste sie sich während des Transports in eine Holzkiste legen.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass durch die Reifung während des Transports ein sehr gut gereiftes und süffiges Bier entstand.

de.wikipedia.org

Verschlechtert sich während des Transports eines Patienten mit einem Rettungshubschrauber sein Zustand erheblich, muss der Hubschrauber eventuell zwischenlanden, um eine bessere Behandlung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Radverkehr, auch Fahrradverkehr, bedeutet Raumüberwindung durch Fahrradfahren unter Nutzung des muskelkraftbetriebenen Fahrzeugs Fahrrad mit dem Ziel des Transports von Menschen und Gütern.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Möglichkeit besprochen, statt des über weite Entfernungen schwierigen Transports von Kohlenmonoxydgasflaschen, Autoabgase für die Vergiftung der Opfer zu verwenden.

de.wikipedia.org

Während des Transports darf das Medizinprodukt nicht beschädigt werden.

de.wikipedia.org

Die physikalischen Prozesse des Transports und der Abschwächung der Wirbel in der Erdatmosphäre sind verstanden.

de.wikipedia.org