Définitions de „anpeilen“ dans le Orthographe allemande

ạn·pei·len <peilst an, peilte an, hat angepeilt> VERBE avec objet jd peilt etwas an

1. TEC

die Lage und Entfernung von etwas bestimmen

einen Sender/ein Schiff/ein Ziel anpeilen

2. fam hum

zum Ziel haben

Ich peile einen guten Job an.

Expressions couramment utilisées avec anpeilen

einen Sender/ein Schiff/ein Ziel anpeilen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die elektromagnetische Strahlung, die das Schiff selbst aussendet, kann angepeilt werden.

de.wikipedia.org

Beim Amateurfunkpeilen auf dem 80-m-Band kann man fast immer im gesamten Gelände die Sender genau anpeilen.

de.wikipedia.org

Um die Position der Sonde zu ermitteln, kommen drei Sternsensoren zum Einsatz, von denen zwei die Sonne und einer Canopus als Leitsterne anpeilen.

de.wikipedia.org

Als Zielgruppe waren Graphiker, Agenturen und Druckereien angepeilt, die relativ preisgünstig einen anspruchsvolleren Mittelklasserechner erwerben wollten.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren die Blackcats erneut in den Abstiegsrängen, obwohl man den Wiederaufstieg angepeilt hatte.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft, mit der die Rückkehr in die Bundesliga angepeilt werden sollte, brach auseinander.

de.wikipedia.org

Ein Vermessungsturm ist ein über einem trigonometrischen Punkt errichteter Turm, dessen Spitze zum Anpeilen dient und oft auch selbst eine Beobachtungsplattform besitzt.

de.wikipedia.org

Mit einem Fadenkreuz kann man eine bestimmte Stelle, z. B. den Meniskus einer Flüssigkeitssäule, als Referenzpunkt anpeilen.

de.wikipedia.org

Mit dem seitlich gewendeten Kopf werden die Beutetiere angepeilt.

de.wikipedia.org

Die mit Fässern markierten Kurven auf dem Flugplatzkurs ließen sich wegen der schlechten Übersicht nicht optimal anpeilen.

de.wikipedia.org