Définitions de „eingestrichen“ dans le Orthographe allemande

e̱i̱n·ge·stri·chen ADJ inv MUS

von einer mittleren Tonlage, die im Notenblatt durch einen senkrechten Strich gekennzeichnet ist

das eingestrichene A

e̱i̱n·strei·chen <streichst ein, strich ein, hat eingestrichen> VERBE avec objet

1.

jd streicht etwas (mit etwas dat) ein

etwas Breiiges auf etwas auftragen

Streich die Tapeten schon mal mit Kleister ein.

2.

jd streicht etwas ein

fam péj an sich nehmen

Sie strich eilig das Geld ein.

3.

jd streicht etwas ein

péj als Bezahlung erhalten

Er hat ein stattliches Honorar eingestrichen.

Expressions couramment utilisées avec eingestrichen

Er hat ein stattliches Honorar eingestrichen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu wird der Druck zunächst mit Wintergreen-Öl eingestrichen, dann kopfüber auf das Zielpapier gelegt und mit einer gewöhnlichen Ätzpresse aufgeprägt.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung von musikalischen Tonsymbolen mit Kommata vor oder Apostrophen nach den Buchstaben (z. B. eingestrichenes a oder a’ für den Kammerton) wird auch Helmholtz-Schreibweise genannt.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr opferte der Stamm seiner qubbe eine weiße Kamelstute, mit deren Blut das Zeltgestell eingestrichen wurde.

de.wikipedia.org

Nach sorgfältiger Prüfung fand ich, daß sie einen einzigen Ton besaß, das B der eingestrichenen Oktave, welcher nicht übel klang.

de.wikipedia.org

Die vorbereiteten Felle werden entweder mit stärkeren Pickelbrühen mehrfach eingestrichen oder in schwächeren Brühen im Tunkverfahren 12 bis 14 Stunden bewegt und anschließend gut abgeschleudert.

de.wikipedia.org

Um ein Austrocknen des Teiges zu verhindern, wird er während den folgenden Schritten mehrmals mit Pflanzenöl, meist Baumwollsamenöl, eingestrichen.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch die Variante ohne Loch in der Mitte, ein aufgeschnittener Mazarin, der mit Sahne-Creme eingestrichen wird.

de.wikipedia.org

Um an der Fleischseite eine zu starke Austrocknung zu verhindern, wird der Schinken hier mit einem Gemisch aus Schmalz und Salz eingestrichen.

de.wikipedia.org

Entspricht der Wert der ausgespielten Handkarte genau dem Wert einer Tischkarte, so muss diese eingestrichen werden.

de.wikipedia.org

Da im Übrigen eingestrichene Karten immer geradzahlig sein müssen, kann man durch Tischkarten und die eigenen Handkarten leicht ausrechnen, ob die letzte Karte des Gegenübers gerade oder ungerade ist.

de.wikipedia.org