Définitions de „empfohlene“ dans le Orthographe allemande

emp·fo̱h·len

Part. Perf. von empfehlen

Voir aussi : empfehlen

I . emp·fe̱h·len <empfiehlst, empfahl, hat empfohlen> VERBE avec objet

1.

jd empfiehlt (jdm) etwas

jdm sagen, dass etwas sehr gut ist und dass man es benutzen soll

Dieses Restaurant kann ich nur empfehlen.

2.

jd empfiehlt (jdm) jdn

jdm sagen, dass jd sehr kompetent ist und dass man seine Dienste in Anspruch nehmen kann

Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen?

II . emp·fe̱h·len <empfiehlst, empfahl, hat empfohlen> VERBE avec 'sich' jd/etwas empfiehlt sich

1.

sout ≈ sich anbieten von Vorteil sein

Bei Schwierigkeiten empfiehlt es sich, Folgendes zu tun: ...

2. sout veralt.

sich verabschieden

Ich empfehle mich!

I . emp·fe̱h·len <empfiehlst, empfahl, hat empfohlen> VERBE avec objet

1.

jd empfiehlt (jdm) etwas

jdm sagen, dass etwas sehr gut ist und dass man es benutzen soll

Dieses Restaurant kann ich nur empfehlen.

2.

jd empfiehlt (jdm) jdn

jdm sagen, dass jd sehr kompetent ist und dass man seine Dienste in Anspruch nehmen kann

Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen?

II . emp·fe̱h·len <empfiehlst, empfahl, hat empfohlen> VERBE avec 'sich' jd/etwas empfiehlt sich

1.

sout ≈ sich anbieten von Vorteil sein

Bei Schwierigkeiten empfiehlt es sich, Folgendes zu tun: ...

2. sout veralt.

sich verabschieden

Ich empfehle mich!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn die empfohlene Zufuhr von Calcium mit ausgewogener Ernährung dennoch nicht erreicht werden sollte, kann eine Supplementierung, etwa in Tablettenform, durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Eine weitere empfohlene vorbeugende Maßnahme ist das Mulchen der Baumscheibe und das Bepflanzen mit Knoblauch oder Zwiebeln.

de.wikipedia.org

Die empfohlene Größe der Solarien beträgt 2,50 m in der Breite und 3 m in der Länge für Großpferde.

de.wikipedia.org

Die empfohlene Masernimpfung bietet einen sicheren und sehr gut verträglichen Schutz, ohne das Risiko einer Lungen- oder Hirnentzündung.

de.wikipedia.org

Hier sind auch von Sprachwissenschaft und Pädagogik empfohlene Methoden zu nennen.

de.wikipedia.org

Die empfohlene Menge Kochsalz ist bereits als verstecktes Salz im täglichen Essen enthalten, so dass sich ein zusätzliches Salzen erübrigt.

de.wikipedia.org

Die Sicherheit des Patienten ist gewährleistet, wenn empfohlene Grenzwerte zur Vermeidung von Kavitation und Überwärmung eingehalten werden, siehe auch Sicherheitsaspekte der Sonografie.

de.wikipedia.org

Mit Undervolting oder Untervolten bezeichnet man das gezielte Absenken der Versorgungsspannung von Computer-Prozessoren unter die vom Hersteller empfohlene Spannung.

de.wikipedia.org

Entstehender Vitaminmangel durch die empfohlene, bewusst einseitige Ernährung und viele unbekannte Nebenwirkungen durch die weitere Aufnahme von Medikamenten ist höchst kritisch zu bewerten.

de.wikipedia.org

Das Verbrauchsdatum ist abzugrenzen vom Mindesthaltbarkeitsdatum (empfohlene Aufbrauchsfrist), das angibt, ab wann der Verkäufer keine Gewährleistung mehr für die Qualität des Produkts übernimmt.

de.wikipedia.org