Orthographe allemande

Définitions de „mangelt“ dans le Orthographe allemande

mạn·geln1 <mangelst, mangelte, hat gemangelt> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

mạn·geln2 <mangelte, hat gemangelt> VERBE avec 'es'

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec mangelt

jd mangelt etwas (mit einer Wäschemangel glatt machen)
Es mangelt ihm an Willen.
Es mangelt ihr an nichts.
Es mangelt ihm an Initiative.
Der Darstellung mangelt es an Übersichtlichkeit.
Es mangelt ihm nicht an Intelligenz, aber an Fleiß.
es mangelt jdm an etwas dat fehlen; in nicht ausreichendem Maß vorhanden sein

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Deren Vertreter hätten es an den nötigen Führungsqualitäten mangeln lassen und vielfach durch aufhetzende und unverantwortliche Reden die politisch aufgeladene Atmosphäre noch angeheizt.
de.wikipedia.org
Da es ihm an finanziellen Mitteln und Erfahrung im Militärwesen mangelte, führte das kaum zu Ergebnissen.
de.wikipedia.org
Wegen des Einsatzes der männlichen Bevölkerung im Krieg mangelte es an Fahrpersonal, weshalb erstmals Frauen als Schaffnerinnen eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Im Winter wird diese Region aber von vielen Bewohnern angesichts der niedrigen Temperaturen verlassen, da es an Heizmaterial mangelt.
de.wikipedia.org
Bisher mangelte es allerdings an Qualifizierungsmaßnahmen und Vorgaben im Gesetz und dazugehörigen Richtlinien.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit mangelte es der deutschen Kriegswirtschaft an den nötigen Ressourcen.
de.wikipedia.org
Ein Problem ist das besonders für die wenigen Industriebetriebe der Stadt, denen es an Erweiterungsflächen mangelt.
de.wikipedia.org
Es mangelte überall an wichtigen Lebens-, Arznei- und Heizmitteln, Bekleidung und Krankenhäusern.
de.wikipedia.org
Einen halbherzigen Belagerungsversuch musste er Ende 1225 abbrechen, weil es ihm an Gerät zur Bezwingung der Mauern mangelte.
de.wikipedia.org
Weil es dem Album an Hit-Singles mangelte, erreichte das oftmals unterbewertete Album 500.000 Verkäufe.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires